Message de la présidente associée
Au nom de la Commission de révision des placements sous garde (CRPG), je suis heureuse de vous accueillir sur notre site Web.
Depuis le 25 janvier 2011, la Commission de révision des placements sous garde fait maintenant partie du Regroupement des tribunaux de justice sociale nouvellement désigné. Ce deuxième regroupement rassemble la Commission et six autres importants tribunaux administratifs soit la Commission de révision des services à l’enfance et à la famille, le Tribunal des droits de la personne de l'Ontario, la Commission de la location immobilière, le Tribunal de l'aide sociale, le Tribunal de l'enfance en difficulté de l'Ontario (français) et Tribunal de l'enfance en difficulté de l'Ontario (anglais). Ces tribunaux ont pour mandat d’offrir aux Ontariennes et Ontariens un accès en temps opportun à des services de règlement des différends à la fois spécialisés, experts et efficaces pour un large éventail de questions qui touchent profondément leur vie quotidienne.
Le regroupement est dirigé par M. Michael Gottheil, président exécutif. Les anciens présidents des sept tribunaux administratifs ont reçu pour nouvelle désignation « présidents associés ». Vous pouvez trouver de plus amples renseignements sur le président exécutif, sur le regroupement des tribunaux de justice sociale, sur sa structure ainsi qu’un accès aux sites Web des sept autres tribunaux à www.sjto.gov.on.ca.
La Commission de révision des placements sous garde est un tribunal qui, depuis 1985, entend des demandes de révisions et tient des audiences à propos de diverses questions touchant des jeunes gens placés dans des établissements de placement sous garde ou dans des établissements à sécurité maximale pour adultes.
Le présent site Web offre un accès simple à des renseignements sur les processus de révision et d’audience de la Commission de révision des placements sous garde.
Nous espérons que le site Web de la Commission fournira des renseignements utiles et détaillés sur tous les aspects de son travail, afin d’aider les directeurs et les directrices provinciaux ainsi que les jeunes à mieux comprendre leurs droits relativement à une demande de révision.
Je vous remercie de consulter notre site Web.
La présidente associée,
Suzanne Gilbert
Avril 2011